現実はもう少し複雑です。市場は素晴らしく、ユニークな体験です。しかし、毎週日曜日に何百人もの観光客を降ろす観光バス、外国人向けに吊り上げられた価格、サパからの日帰り旅行の疲れを考えると、準備して臨むのが良いでしょう。
このガイドでは、失望せずに市場を楽しむためのポイントを紹介します。
訪問前に知っておくべきこと
バックハーは、ラオカイ省の標高1,200メートルに位置する町です。日曜市場は、北ベトナム最大のエスニックマーケットです。毎週、14の異なる民族グループ(主にカラフルな衣装で知られるフラワーHモン族、ヌン族、ザオ族、タイ族、ザイ族)から何千人もの人々が集まります。
この市場は「秘密」や「隠れた」場所ではありません。20年以上にわたって主要な観光スポットです。地元の人々はそのことを理解しており、価格は変動します。バスが何台も到着します。
とはいえ、観光客向けの罠というわけでもありません。この市場は、周辺の山々に住む少数民族にとって、今でも交換の場です。家畜、農具、薬草、衣類、食料品が売られています。家族連れが遠方から、時には徒歩やバイクで、売り買いにやって来ます。
楽しむ秘訣は?早めに到着し、長く滞在し、お土産エリアだけで過ごさないことです。
バックハー市場の開催日
開催日はここ数年で何度か変わっています。以下が2026年時点で確認された情報です。
メイン市場は日曜日、午前6時から午後2時頃まで開催されます。すべての民族が集まる大きな総合市場で、最も混雑します。
水牛市場は現在、土曜日に開催されています。 日程が変更され(日曜日から土曜日、そして再び日曜日)、2024年以降は土曜日に固定されています。水牛を見ようと日曜日に来ないでください。
| 市場の種類 | 曜日 | 時間 | 場所 |
|---|---|---|---|
| メイン市場(総合) | 日曜日 | 午前6時 - 午後2時 | バックハー中心部 |
| 水牛市場 | 土曜日 | 午前6時 - 午後12時 | 中心部から2km |
| 馬市場 | 日曜日 | 早朝 | 水牛市場の隣 |
バックハー市場へのアクセス
いくつかの選択肢があります。それぞれにメリットとデメリットがあります。
サパから(一般的なルート)
ほとんどの旅行者の出発点です。距離は110kmで、車かミニバスで2.5時間かかります。道路は曲がりくねっていますが、状態は良好です。
- 乗合ミニバス: 1人あたり150,000~200,000 VND(¥750~¥1,000)。早朝(午前5時~6時)出発。午後1時~2時頃に戻ります。
- 貸切車: 1日あたり1,200,000~1,500,000 VND(¥6,000~¥7,500)。柔軟性が高いですが、高額です。
- バイク: 経験豊富なライダー向け。景色は美しいですが、急カーブがあります。
ハノイから
- 夜行列車: ラオカイ行きの列車に乗ります(午後9時~10時出発、午前5時~6時到着)。その後、地元のバスでバックハーへ(1.5時間、50,000 VND / ¥250)。現地の雰囲気を味わうにはおすすめの方法です。
- 直通寝台バス: ハノイからバックハーへの夜行バスを運行している会社がいくつかあります。料金は250,000~350,000 VND(¥1,250~¥1,750)。所要時間:6時間。
- 貸切車: 2,500,000~3,000,000 VND(¥12,500~¥15,000)。早朝出発、午前11時頃到着。
ラオカイから
中国との国境の町から70kmです。地元のバスが毎時運行しています。所要時間1.5時間、料金50,000 VND(¥250)。
注意: サパからの同日往復ツアーは、市場での滞在時間が2~3時間のために、5~6時間の運転が必要です。疲れやストレスを感じやすいため、可能であれば一泊してください。
一泊か日帰りか
選択はあなたの優先順位によります:快適さか、没入感か。
一泊(推奨)
利点:
- 混雑する前に、午前6時から市場に到着できる
- 市場が準備され、地元の人々が徒歩やバイクで到着する様子を見られる
- 午後に周辺の村を探索できる
- 1日で5時間の運転を避けられる
欠点:
- 基本的な宿泊施設(高級ではない)
- 夜はレストランが限られている
- 午後6時以降はやることがあまりない
サパからの日帰り
利点:
- 宿泊施設を予約する必要がない
- 夕方にはサパに戻れる
欠点:
- 午前5時出発、午後2時~3時帰着
- 5~6時間の運転
- 観光客のピーク時である午前8時~9時頃に市場に到着
- ストレスと疲労
ヒント: 一泊できない場合は、遅くとも午前5時までにサパを出発してください。バスの殺到前に、午前7時30分頃に到着できます。
バックハーでの宿泊
宿泊施設は素朴です。4つ星ホテルは期待しないでください。価格帯別の主な選択肢は以下の通りです。
低予算:ホームステイ
- Bac Ha Boutique Homestay: コストパフォーマンスが良好。清潔な部屋、朝食付き、山の景色。1泊300,000~500,000 VND(¥1,500~¥2,500)。
- Ban Pho Homestay: トウモロコシ酒で知られる村にあります。より現地らしい体験ができますが、設備は簡素です。200,000~300,000 VND(¥1,000~¥1,500)。
ミッドレンジ:ゲストハウス
- Ngan Nga Bac Ha Hotel: 清潔、中心部、お湯が出ます。400,000~600,000 VND(¥2,000~¥3,000)。
- Hoang Yen Bac Ha Hotel: やや快適で、敷地内にレストランがあります。500,000~700,000 VND(¥2,500~¥3,500)。
快適:まともなホテル
- Bac Ha Legend Hotel: 町で最も快適。広々とした客室、エアコン、レストラン。700,000~1,000,000 VND(¥3,500~¥5,000)。
注意: バックハーの宿泊施設は断熱性が低いことがよくあります。冬(12月~2月)は気温が10℃を下回ることがあるため、寝る時も暖かい服装をご持参ください。
混雑を避けるための到着時間
ルールは簡単です。早く到着するほど、良いです。
午前6時~7時:理想的な時間。 地元の人々が到着します。屋台が並び始めます。最初の売買が始まります。観光客はまだバスの中です。
午前7時~9時:市場が活気づきます。 団体客が到着し始めます。まだ何とかなります。
午前9時~11時:ピーク時。 市場は混雑します。観光バスが何百人もの訪問者を降ろします。価格が上がります。
午前11時~午後2時:市場は空きます。 地元の人々は去ります。屋台は徐々に閉まります。在庫を処分するために値下げする業者もいます。
ヒント: 朝の光(午前6時~8時)は写真撮影に最適です。太陽が低く、色が鮮やかで、影が柔らかくなります。
市場のエリア案内
バックハー市場は均一なブロックではありません。いくつかのセクションに分かれており、それぞれに独自の雰囲気があります。
1. 動物市場
最も印象的な部分です。メイン市場から離れた、中心部から約2kmの場所で開催されます。水牛、馬、豚、山羊、鶏、時には犬が売られています。雰囲気は活気があり、騒がしく、現地らしさがあります。買い手は動物を調べ、長く交渉し、握手で取引を成立させます。
2. 少数民族エリア
市場の中心です。フラワーHモン族、ヌン族、ザオ族、タイ族が農産物(野菜、果物、薬草、香辛料、米、トウモロコシ)を販売しています。屋台はカラフルで、伝統的な衣装が着用されています。日常生活の美しい光景が見られる場所です。
3. 「ベトナム人」エリア
キン族(ベトナム人)が、工具、衣類、家庭用品、電子製品を販売する屋台を運営しています。観光客向けではありませんが、地元の人々にとっては実用的です。
4. 屋台と食堂
数十の屋台が地元の料理を提供しています。昼食に適した場所です。価格は手頃です(1品15,000~40,000 VND / ¥75~¥200)。
5. お土産エリア
刺繍、バッグ、宝飾品、民族衣装、パッケージされたスパイス。ここが最も高額で、観光客向けの部分です。しかし、交渉すれば素敵なものを見つけることができます。
バックハー市場で食べるべき料理
食べ物は訪れる大きな理由の一つです。見逃せない名物料理を紹介します。
タンコー
馬または水牛のモツのスープ。象徴的なHモン族の料理です。味は濃厚でスパイシー、ほろ苦いです。ハーブとパンと一緒に、器に入れて熱々で提供されます。価格:20,000~30,000 VND(¥100~¥150)。
フォー・チュア
甘酸っぱい冷たい麺で、ランソンの名物です。さっぱりとした料理で、昼食に最適です。ハーブ、ピーナッツ、焼き豚、甘酸っぱいタレが添えられます。価格:25,000~35,000 VND(¥125~¥175)。
バンフーのトウモロコシ酒
隣のバンフー村で蒸留された、地元のトウモロコシ酒。味は強烈(アルコール度数40~50%)ですが、香り高いです。ほどほどにお楽しみください。価格:1杯5,000~10,000 VND(¥25~¥50)。
もち米と七色ご飯
ヌンディン族が、天然の着色料(葉、根、花)で染めたもち米を調理します。七色は一週間の七曜日を象徴しています。価格:1人前10,000~15,000 VND(¥50~¥75)。
コーヒー
コーヒーもありますが、価格に注意してください。フィルターコーヒーは20,000~25,000 VND(¥100~¥125)かかることがあり、ハノイよりも高価です。注文する前に価格を確認してください。
| 料理 | 主な材料 | 価格(VND) | 入手場所 |
|---|---|---|---|
| タンコー | 馬/水牛のモツ、ハーブ、スパイス | 20,000~30,000 | 屋台エリア |
| フォー・チュア | 冷たい麺、焼き豚、ハーブ | 25,000~35,000 | いくつかの屋台 |
| 七色ご飯 | もち米、天然着色料 | 10,000~15,000 | ヌンディン族の屋台 |
| トウモロコシ酒 | 発酵トウモロコシ | 5,000~10,000/杯 | 地元の屋台 |
写真撮影のヒント
バックハーは写真撮影に適した市場です。地元の人々は観光客とそのカメラに慣れています。これには2つの側面があります。
良い点: 人々はレンズから逃げません。少額(10,000~20,000 VND / ¥50~¥100)で喜んでポーズをとることもあります。
悪い点: 肖像写真は他の場所ほど自然ではありません。笑顔が作られたものになることがあります。お金を求める手が差し出されることがよくあります。
写真を成功させるために:
- 朝の光と自然なシーンを活かすために早く(午前6時~7時)到着する
- 誰かを撮影する前に許可を求める
- お金を求められたら、少額を渡すか、果物を差し出す
- 無理な肖像写真よりも、生活の風景(働く手、屋台、動物)を優先する
- 人々の邪魔をしないようにズームを使用する
注意: 自然な肖像写真を求めるなら、バックハーよりもカンカウ、コックリー、ムオンクオンの市場の方が適しています。
訪問にかかる費用
以下は、現地での1日(宿泊費除く)の1人あたりの予算目安です。
| 項目 | 低予算(VND / ¥) | 中予算(VND / ¥) | 快適(VND / ¥) |
|---|---|---|---|
| サパからの交通費 | 150,000 / ¥750 | 200,000 / ¥1,000 | 1,200,000 / ¥6,000 |
| 現地での食事 | 50,000 / ¥250 | 100,000 / ¥500 | 150,000 / ¥750 |
| 飲み物 | 20,000 / ¥100 | 40,000 / ¥200 | 60,000 / ¥300 |
| お土産の購入 | 50,000 / ¥250 | 200,000 / ¥1,000 | 500,000 / ¥2,500 |
| 合計 | 270,000 / ¥1,350 | 540,000 / ¥2,700 | 1,910,000 / ¥9,550 |
値切り交渉のコツ:
- 特にお土産エリアでは、観光客向けに価格が吊り上げられていることがよくあります
- 攻撃的にならずに、笑顔で交渉しましょう
- 提示価格の50~70%を提示する
- 地元の人より少し多く支払うことを受け入れる:それは普通のことです
重要: 市場は現金のみの取引です。少額紙幣(10,000、20,000、50,000 VND)をご持参ください。バックハーではATMは稀です。
市場の後にできること
市場は午後2時頃に閉まります。午後は自由に周辺を探索できます。
ホン・ア・トゥオン宮殿
1920年代に建てられたHモン族の王の旧邸宅。中国、フランス、Hモン族の建築が融合しています。入場料:30,000 VND(¥150)。所要時間:30分。
バンフーへのハイキング
トウモロコシ酒で有名な村。中心部から5km。片道徒歩1.5時間。地元の人々と一緒に酒を味わうことができます。
ナートンへのハイキング
米粉麺の村。3km先。家族経営で今でも手作りで麺を作っています。
花の谷(タイザンフォー)
バックハーから10kmの谷。花畑、水田、Hモン族の村があります。バイクや自転車での移動に最適です。
妖精の洞窟(ハンティエン)
15km先にある石灰洞窟。入場料:20,000 VND(¥100)。所要時間:1時間。懐中電灯をご持参ください。
周辺の他の市場
混雑を避けたい場合や体験を広げたい場合、以下の市場が代替案としておすすめです。
| 市場 | 曜日 | バックハーからの距離 | 観光客の多さ | 特徴 |
|---|---|---|---|---|
| カンカウ | 土曜日 | 20km | 少ない | 山岳風景、より現地らしい |
| コックリー | 火曜日 | 30km | 少ない | チャイ川の岸辺、ボート旅行と組み合わせ可能 |
| ムオンクオン | 日曜日 | 40km | 非常に少ない | 多様な民族 |
| ルンカウニン | 木曜日 | 50km | 非常に少ない | 地元密着型、観光客は少ない |
| パーロン | 土曜日 | 60km | 非常に少ない | 国境の市場、独特な雰囲気 |
| カオソン | 水曜日 | 35km | 非常に少ない | 小さな村の市場 |
ヒント: 時間があれば、バックハー(日曜日)とカンカウ(土曜日)を組み合わせてください。土曜日の夜にバックハーに泊まり、土曜日の朝に水牛市場、そして日曜日にメイン市場を訪れます。
避けるべき落とし穴
1. サパからの日帰り旅行
市場で2時間過ごすために6時間の運転。これが最大の落とし穴です。疲れて到着し、不満を抱えて去ることになります。一泊しましょう。
2. 観光客価格
業者は外国人向けに価格を吊り上げます。これは普通のことです。笑顔で交渉しましょう。しかし、怒らないでください。地元の人より20~30%多く支払うことを受け入れてください。
3. 土曜日の水牛市場
多くのオンライン記事はまだ古い曜日(日曜日)を掲載しています。行く前に注意深く確認してください。
4. 基本的な宿泊施設
快適さは期待しないでください。夜は寒くなることがあります。暖かい服装と懐中電灯をご持参ください。
5. 観光客の混雑
市場は午前9時から11時までの間、非常に混雑します。早く到着するか、混雑を受け入れてください。
6. 押し付けがましい写真撮影
許可なく人々の写真を撮らないでください。お金を要求する人もいます。少額を渡すか、先に進みましょう。
訪れるのに最適な時期
市場は季節に関係なく毎週日曜日に開催されます。しかし、気候と景色は変化します。
春(3月~5月)
最良の時期。気温は穏やかです(15~25℃)。梅と桃の花が咲きます。水田は緑です。
秋(9月~11月)
非常に美しい時期。水田は黄金色になります。そばの花が咲きます。気温は快適です(18~28℃)。
冬(12月~2月)
寒く(5~15℃)、霧が多く、時々雨が降ります。観光客は少ないです。宿泊費は安くなります。
夏(6月~8月)
暑く(25~35℃)、湿度が高く、頻繁に雨が降ります。嵐は激しくなることがあります。道路が滑りやすくなることがあります。
ヒント: ベトナムの祝日(1月~2月のテト、4月30日、5月1日、9月2日)は避けてください。市場はさらに混雑し、価格が高騰します。
よくある質問
バックハー市場は何曜日ですか?
メイン市場は日曜日、午前6時から午後2時頃まで開催されます。水牛市場は現在、土曜日に開催されています(2025~2026年確認済み)。
生のバックハーは食べられますか?
「バックハー」は野菜(サトイモ)で、通常は加熱して食べます。バックハー市場では、主にタンコー(モツスープ)、フォー・チュア、もち米などを食べます。
ベトナムで最も美しい水上市場はどこですか?
水上市場はメコンデルタ(カイラン、フォンディエン)にあり、北部にはありません。バックハー市場は山岳地帯のエスニックマーケットです。詳しくは、カントーと水上市場に関する完全ガイドをご覧ください。
バックハーでは他に何ができますか?
日曜市場、ホン・ア・トゥオン宮殿、バンフーやターヴァンチューへのハイキング、花の谷、妖精の洞窟、他の市場(カンカウ、コックリー)への訪問。
ガイドは必要ですか?
いいえ、市場は一人でも簡単に訪れることができます。ガイドは周辺の村へのハイキングに役立ちます。
カード払いはできますか?
いいえ、市場は現金のみの取引です。少額のVND紙幣をご持参ください。
バリアフリー対応はありますか?
部分的に対応しています。場所は主に屋外で、未舗装の道や坂道があります。一部のエリアはアクセスが困難です。
どのくらいの時間が必要ですか?
市場の見学には2~3時間を見積もってください。サパやラオカイからの移動時間を含めると、少なくとも半日は必要です。
